After `:only` in the vim-plug window, `:PlugUpdate` currently results in a split window, but I think it is better to keep it as the single window in that case.
